søndag 30. august 2026

Shetland museum og arkiver


Når man har 24 timer til disposisjon, ja da kan man kikke på det man føler for. En tur innom et museum er som oftest lærerikt. Shetland museum og arkiver var ikke noe unntak. 


Shetland Museum and Archives er en femstjerners turistattraksjon som ønsker et gjennomsnitt på 50 000 besøkende per år velkommen.


Bygningen ble åpnet av Hennes Majestet Dronningen av Norge og Deres Kongelige Høyheter Hertugen og Hertuginnen av Rothesay den 31. mai 2007, da de omfattende og rike samlingene til både Shetland Museum og Shetland Archives ble samlet i én bygning for første gang. Bygningen forteller den fascinerende historien om Shetlands arv og kultur og gir en uforglemmelig besøksopplevelse.


Tjenesten administreres av Shetland Amenity Trust på vegne av Shetland Islands Council.


Besøkende og forskere kan utforske den fascinerende historien om Shetlands arv og kultur på ett sted, med tilgang til et vell av dokumenter og gjenstander som dekker alle aspekter av øyenes fortid på Shetland Museum and Archives.

Shetland,Lerwick,

Da bygningen åpnet i 2007, samlet den for første gang de omfattende og rike samlingene til både Shetland Museum og Shetland Archives.


Shetland Archives har utvilsomt den største samlingen noensinne av trykte referansematerialer med Shetland-tema, og mer materiale mottas hvert år. Både den arkeologiske og tekstilsamlingen er nå anerkjente samlinger av nasjonal betydning i Skottland, og arbeidet med å oppnå anerkjent status for flere samlinger pågår.


De ansatte ved Shetland Archives samler inn og tar vare på offentlige, personlige og forretningsmessige dokumenter knyttet til Shetland, og legger til rette for tilgang til disse for publikum. Arkivdokumenter kan være pergament, papir, tape, film, digitale filer, fotografier og mye mer.

Shetland,Lerwick,

Arkivet er ikke en fullstendig oversikt over Shetlands historie, men nye samlinger av papirer, lydopptak og bøker mottas stadig.


Alle er velkomne til å bruke arkivets søkerom i åpningstiden . Det er ikke nødvendig med timebestilling, og det er ingen gebyr for tilgang til materialet som oppbevares. Det vil bli belastet et lite gebyr for å få kopier av dokumenter.


Det finnes registre om en rekke emner og fra en rekke kilder. De enkelte sidene i denne delen vil gi mer informasjon om hver type registre.


Vår nettkatalog inneholder over 120 000 beskrivelser av dokumenter og bøker fra Shetland Archives Collection. En rekke elementer, både papir og lyd, er digitalisert, og rundt 700 er tilgjengelige på nett. Brukere kan nå søke og laste ned bilder og lydopptak av høy kvalitet fra hvor som helst i verden.


Shetland Museums samlinger omhandler alle aspekter av øyenes historie. Vi samler kun gjenstander som er relevante for øyene. Dette er vanligvis ting som brukes her, ofte laget her også. Andre ting tilhørte shetlendere, eller emigranter fra øyene som bodde andre steder.


Noen gjenstander er unike for Shetland. Andre ting er masseproduserte og kan finnes andre steder, men er viktige for øyene på grunn av den spesifikke shetlandske historien de har å fortelle.


Folkelivssamlingen spenner over perioden mellom middelalderen og moderne tid (omtrent 1500 til 1800) og omfatter alle aspekter ved selvbergingslivet, inkludert fiske, jordbruk og husholdning. Gjenstander i denne samlingen eksemplifiserer epoken da Shetland var et sted som var annerledes enn andre steder, og inkluderer «klassiske» Shetland-gjenstander som kishie (kurv), tushkar (torvspade), fourareen (firerået båt) og hap (sjal).


Gjenstandene viser at shetlanderne var selvforsørgende folk som laget alt de brukte med egne ressurser. Vi har vært i stand til å samle en sterk samling av disse unike gjenstandene fordi utstyret ble laget lokalt. Shetlanderne bodde på landet og dyrket avlingene sine selv. Vi har redskaper for jordbearbeiding, høyproduksjon og torvproduksjon. Korndyrking involverte mange prosesser og verktøy; innhøsting, tresking, rensing og maling av mel.

Familier holdt også sine egne husdyr. Dyr ble brukt til å frakte ploger, harver og til å transportere torv med pakksal. Vi har eksempler på alle disse verktøyene, i tillegg til gjenstander som brukes i melkeforedling, som kjerneri og smørlaging. Andre aspekter som dekkes i samlingen vår inkluderer slakting og hold av fjørfe.


Havet var en del av alles liv. Det typiske kostholdet besto av fisk, skalldyr, sjøfugl og rognene deres. Folkelivssamlingen inkluderer utstyr for å fange disse med snøre eller garn, og fiske fra båt eller land. Det finnes en rekke typer håndsnøre, samt spesialiserte kurver. Vi har båter i full størrelse og modeller av tradisjonelle fartøy, samt utstyr som brukes til båthåndtering. Vår flytende samling inkluderer mange forskjellige tradisjonelle båter. Det tidligste kommersielle fisket brukte tradisjonelt utstyr, og vi har eksempler på dette utstyret. Det er også inkludert gjenstander om hvalfangst til selvberging og innsamling av drivved. Gjenstander fra hjemmet inkluderer møbler, matlaging, veving og strikking. Det finnes stoler laget av drivved, stekeplater, taatit-tepper (tuftede) og joopies (strikkede undertrøyer).



Tradisjonell folklore omhandlet ofte hverdagsgjenstander, men vi har også noen spesifikke gjenstander, som for eksempel et stråmaskeradekostyme.

Shetland del 1 forberedelser

Shetland del 2 forberedelser

Shetland del 3 mønstre på seilbåten

Shetland del 4 klatring i masta

Shetland del 5 tau i propellen

Shetland del 6 historisk glimt av Shetland

Shetland del 7 en dag på Shetland

Shetland del 8 museumsbesøk

Shetland del 9 en verden av røsslyng

Shetland del 10 Clickimin Broch

Shetland del 11 vandring i fjæra

Shetland del 12 Lerwick om kvelden

Shetland del 13 tilbake til Bergen

lørdag 29. august 2026

En dag på Shetland

Lerwick,Shetland,

Det er en litt rar følelse når man står på dekk og skuer mot horisonten og brått stikker en bratt klippe opp av havet.

Lerwick,Shetland,

Klippene er et blikkfang og vi kan gjøre oss klare til å gå i land for å utforske hovedstaden Lerwick.


Det var spådd noen byger, så det ble klær etter varslet vær når vi fikk gå iland.

Lerwick,Shetland,

Så ble vi ønsket velkommen

Lerwick,Shetland,

Gravstøttene på kirkegården var litt spesielle. De var mer like det vi skriver i dødsannonsen. 

Lerwick,Shetland,


Når vi kom bort til kirkegården så var den delt inn ny og gammel del viste det seg. Det var noen veldig gamle graver der. 

Lerwick,Shetland,

Det virket som det var barn som var gravlagt der.

Lerwick,Shetland,

Når jeg er på nye steder er jeg ofte innom kirkegården, særlig om det er en veldig gammel del på denne kirkegården. Her var det gravlagt folk som var født rundt 1800-tallet.

Lerwick,Shetland,

Det var mange høye gravstøtter og kirkegangen var asfaltert.

Lerwick,Shetland,

En av de eldste gravstøttene

Lerwick,Shetland,

Det var et par ting som var gjengangere der. Høye steinmurer og golfplen.

Lerwick,Shetland,

Gravstøttene står mot hverandre i skråbakken der det ikke er steinmurer.

Lerwick,Shetland,

Vi trodde vi kunne komme oss ut på klippene der kirkegården var slutt. Men der var det gjerde i netting, som vi ikke kom over. Det er sikkert en grunn til at man ikke skal gå den veien. Men det hadde vært stilig da.

Lerwick,Shetland,

Men det kan hende det hadde vært litt sleipt i og med at det duskregnet litt til tider.

Lerwick,Shetland,

Vi fortsatte videre forbi kirkegården isteden. Man går jo ikke samme veien tilbake når man er på tur.

Lerwick,Shetland,

Vindmølla så mye nærmere ut enn den var. Men vi satte kursen dit, for å slippe å gå så mye på asfalt.

Lerwick,Shetland,

Hele åssiden var helt lilla, så vi var litt spente på hva slags blomster dette var.

Lerwick,Shetland,

For å komme bort til vindmølla måtte vi gjennom et byggefelt. Der var det virkelig mange utrolig flotte hager med mange figurer.

Lerwick,Shetland,

Det var virkelig et eldorado for hageentusiaster. Jeg tror aldri jeg har sett så mange forseggjorte hager på et sted noen gang. Jeg kunne nok tatt hundre bilder til, i forskjellige hager.

Lerwick,Shetland,

Det var to typer hus i Lerwick, enten gamle ærverdige steinhus. Eller de som var nye trehus, uten sjarm.

Lerwick,Shetland,

 Fra toppen av muren ved havna så vi Statsraad Lehmkuhl ligge ved kaia ved siden av det oppankrede cruise skipet. Båtene hadde startet med å sanke inn passasjerene sine, så da kom de snart til å forlate havnebassenget.

Lerwick,Shetland,

 Det er ikke alle gatene som er like breie. Det nærmet seg tid for lunsj så da var det greit å begynne å sjekke litt rundt etter noe spiselig.

Lerwick,Shetland,

Utenfor en brillebutikk satt denne hunden.

Lerwick,Shetland,

Telefonboksen hadde lapp på døra. "Denne er beskyttet for fremtidige generasjoner"

Lerwick,Shetland,

Det er en staselig båt vi ankom med. 


Det ble en god runde i Lerwick

Lerwick,Shetland,

Pynt på bryggekanten

Lerwick,Shetland,

Vi fant et skilt som viste veien til et museum, så da kan en jo stikke innom for å se om en kan lærelitt.

Shetland,Lerwick,

Bilder fra museet og hva de hadde av informasjon kommer i morgen. Vi gikk videre på runden vår rundt om i byen. Vi måtte fordrive tiden litt før vi gikk tilbake til båten for å dusje. Det ble servert middag på båten for de som ville, derfor var det dumt om vi hadde tenkt å dusje når alle var ombord for åspise.

Shetland,Lerwick, røssøyng

Vi fant ut at alle de lilla blomstene var røsslyng. Det var helt utrolig å se. Jeg har sett tepper av røsslyng tidligere, men aldri over så store områder om gangen.

Shetland,Lerwick, røsslyng

På toppen av alle steingjerdene var steinene satt på høykant. Kanskje det gjorde gjerdene mer stabile?

Shetland,Lerwick,

Ikke mye man forbinder dette bildet med en hovedstad. Det sier litt om hvor små forhold det er på Shetland.

Shetland,Lerwick,

Vi havnet til slutt ute på et sauebeite.


Sauene brydde seg ikke noe om oss, så vi kunne krysse ned til havet igjen. Vi hadde nemlig fått øye på noe fra toppen av åsen, som vi ville sjekke ut. Clickimin Broch, så litt spektakulært ut. 


Det er ikke så godt å se på bildet, men det ligger i enden av vannet.

Shetland del 1 forberedelser

Shetland del 2 forberedelser

Shetland del 3 mønstre på seilbåten

Shetland del 4 klatring i masta

Shetland del 5 tau i propellen

Shetland del 6 historisk glimt av Shetland

Shetland del 7 en dag på Shetland

Shetland del 8 museumsbesøk

Shetland del 9 en verden av røsslyng

Shetland del 10 Clickimin Broch

Shetland del 11 vandring i fjæra

Shetland del 12 Lerwick om kvelden

Shetland del 13 tilbake til Bergen